-
1 ♦ sore
♦ sore /sɔ:(r)/A a.1 ( di parte del corpo) dolente; infiammato; irritato; che fa male: I have a sore throat, ho la gola irritata; ho mal di gola; a sore finger, un dito che fa male2 (lett.) addolorato; dolente; rattristato; triste3 (fam. USA) adirato; irritato; seccato: to feel sore about st., essere irritato per qc.; I was sore that nobody would listen to me, mi seccava che nessuno volesse darmi ascolto4 (fam.) permaloso; suscettibile6 (poet.) grave; duro; crudele; severo; estremo: a sore struggle, una dura lotta; to be in sore straits, trovarsi in una situazione grave; to be in sore need of help, avere estremo bisogno di aiutoB n.1 piaga; ferita; infiammazione; male; ulcera2 (fig.) ricordo doloroso; cosa spiacevole; seccatura, fastidio; scocciatura (fam.)C avv.(lett.) gravemente; dolorosamente; severamente; assai; molto: sore afflicted, assai afflitto; sore afraid, spaventatissimo● a sore point, un punto dolente ( anche fig.) □ a sore spot, un punto debole, un tasto delicato □ to be sore at sb., avercela con q. □ to be sore at heart, essere desolato □ (fam. USA) to get sore, aversela a male; prendersela □ to be like a bear with a sore head, essere collerico (o irascibile, di cattivo umore) □ to make sb. sore, fare male a q.; addolorare q.; irritare q. □ to make sb. 's throat sore, far venire il mal di gola a q. □ running sore, piaga purulenta; (fig.) ferita aperta, piaga persistente □ (fig.) to touch on a sore point, toccare (o pungere) sul vivo; mettere il dito sulla piaga.
См. также в других словарях:
Kaahumanu II — Infobox Hawaiian Royalty name =Elizabeth Kīnaokinau title = imgw = reign =5 Jun, 1832 4 Apr 1839 as Kuhina Nui (age in years and days|1832|6|5|1839|4|4) predecessor =Kaahumanu the Great successor =Kaahumanu III spouse =Liholiho, King Kamehameha… … Wikipedia
John Clem — John Lincoln Clem (August 13, 1851 ndash; May 13, 1937), was a United States Army general who had served as a drummer boy in the Union Army in the American Civil War. He gained fame for his bravery on the battlefield, becoming the youngest… … Wikipedia
Bremen — • Formerly the seat of an archdiocese situated in the north western part of the present German Empire Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Bremen Bremen … Catholic encyclopedia
Decapolis — • Name given in the Bible and by ancient writers to a region in Palestine lying to the east and south of the Sea of Galilee Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Decapolis Decapolis … Catholic encyclopedia
Bonaventure Giffard — Bonaventure Giffard † Catholic Encyclopedia ► Bonaventure Giffard Born at Wolverhampton, England, 1642; died at Hammersmith, Middlesex, 12 March, 1734; second son of Andrew Giffard, of Chillington, Staffordshire. His father, who… … Catholic encyclopedia
Miguel de Cervantes Saavedra — Miguel de Cervantes Saavedra † Catholic Encyclopedia ► Miguel de Cervantes Saavedra A Spanish author, born at Alcála de Henares, Spain, in 1547; died at Madrid, 23 April, 1616. Of Cervantes it may be most truly said that the narrative … Catholic encyclopedia
Consolatio — See also the Catharist Consolamentum The Consolatio or consolatory oration is a type of ceremonial oratory, typically used rhetorically to comfort mourners at funerals. It was one of the most popular classical rhetoric topics,[1][2] and received… … Wikipedia
Tao Li — Infobox Swimmer swimmername = Tao Li imagesize = caption = fullname = nicknames = nationality = Singaporean strokes = Backstroke, butterfly stroke club = Swimfast Aquatic Club collegeteam = Singapore Sports School birthdate = birth date and… … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Gudang dialect — Gudang Spoken in Cape York Peninsula, Queensland, Australia Native speakers ? (date missing) Language family Pama–Nyungan Paman … Wikipedia